В глухую ночь в больничной палате девушка шепчет успокаивающие слова брату. Билли не может пошевелиться после страшного падения, а в голове у него снова и снова всплывают детские кошмары. Отец, бутылка, крики — он снова там, где так боялся оказаться.
Рядом тихо хрипит мистер Коэн. Старик наблюдает за ними исподтишка, словно читает их мысли. В его глазах — странное понимание, будто он знает то, чего знать не должен. Сны Билли, тревожные намёки, шепот в темноте — всё это части одной загадки. Разгадать её нужно быстро, иначе будет поздно.