Комиссар Рафаэль Стикс переживает не лучшие времена. Его брак трещит по швам – жена уже подумывает о разводе. Сын смотрит на отца с презрением, а слепнущий родитель мечтает об эвтаназии. Казалось, хуже быть не может, пока однажды ночью на пристани Стикс не сталкивается с замаскированным убийцей.
Погоня заканчивается выстрелом в упор. Тело комиссара находят выброшенным волнами. Он приходит в себя, но сердце не бьется. Глаза открыты, в груди – мертвая тишина. Что-то пошло не так, и теперь Стикс стоит на грани между жизнью и чем-то другим.