Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый юноша, сомневающийся в каждом своем шаге. Спустя восемнадцать лет перед нами совсем другой человек: обаятельный, порывистый, но все еще пытающийся найти внутреннюю гармонию.
Эти периоды его жизни перекликаются, подчеркивая перемены. В юности он боялся собственной тени, а теперь, в тридцать, его бросает из крайности в крайность. Однако оба времени объединяет одно — поиск себя.